Desc : Bill's Gun Shop : réalisé par Dean Hyers. Avec Jesse Abbott, Rith Afton, M. Cochise Anderson, Albert Arnett Jr.. Un emploi chez Bill's Gun Shop, un permis de port et une chance de monter un "fusil de chasse" lors d'une chasse aux primes ressemblent à Dillon, 23 ans. Le rêve de McCarthy devenu réalité. Lorsque l'arme tue, Dillon est obligé de décider par lui-même : « Quel est le prix d'un permis de transport?"